07-06-2013, 9:04
07-06-2013, 9:04
07-06-2013, 9:55
Le fichier 'board_messages.lang' ne fait pas partie de MyBB.
Il appartient à un plugin (Bord Messages, je présume ?)
Il en est des plugins comme des thèmes.
Pour un thème anglophone il faut dupliquer le dossiers des images /english en /french.
Pour les plugins c'est pareil. Comme ton forum est en français le plugin cherche les fichiers de langue dans /inc/languages/french, ce qui est fort logique.
Il suffit donc de copier le fichier /inc/languages/english/board_messages.lang.php et de le coller dans /inc/languages/french.
Le plugin fonctionnera alors mais ne sera pas traduit pour autant. Pour le traduire il faut justement traduire ce fichier langue anglais.
Il appartient à un plugin (Bord Messages, je présume ?)
Il en est des plugins comme des thèmes.
Pour un thème anglophone il faut dupliquer le dossiers des images /english en /french.
Pour les plugins c'est pareil. Comme ton forum est en français le plugin cherche les fichiers de langue dans /inc/languages/french, ce qui est fort logique.
Il suffit donc de copier le fichier /inc/languages/english/board_messages.lang.php et de le coller dans /inc/languages/french.
Le plugin fonctionnera alors mais ne sera pas traduit pour autant. Pour le traduire il faut justement traduire ce fichier langue anglais.
07-06-2013, 11:48
merci, c'est exactement ça.
merci beaucoup
merci beaucoup