MyBB.support, le portail francophone de MyBB

Version complète : Menu Panneau de configuration pas entièrement traduit
Vous consultez actuellement la version basse qualité d’un document. Voir la version complète avec le bon formatage.

VERSION_MyBB : 1.8.5
Bonjour!

Je vient de constater le menu du Panneau de configuration de l'utilisateur n’était pas entièrement traduit.

inbox
Sent items
Drafts
Trash Can


J'ai contrôler les fichiers langue et les mots restes introuvable.. Blush
Bonsoir bruno36100.

Pour moi, tout est en français (voir pièce jointe)...
Vous pouvez les renommer en cliquant sur "Éditer les dossiers".
Avec mon pack complet bilingue c'est traduit, je crois.
Si l'installation a été faite en anglais (et sans doute avec MergeSystem?), les termes ont été inscrits ans la BD en anglais.
(Table mybb_users, champ pmfolders)

Pour ce qui concerne les fichiers de langue, tout y est, un peu éparpillé certes, par exemple :
dans /inc/languages/french/global.lang.php

393   $l['folder_sent_items'] = "Messages envoyés";
394   $l['folder_drafts'] = "Brouillons";
395   $l['folder_trash'] = "Corbeille";

dans /inc/languages/french/private.lang.php

9   $l['nav_send'] = "Composer";
25   $l['inbox'] = "Boîte de réception";
J'ai pas comprit... Quoi qui est mélanger ??
(07-09-2015, 18:14)Saphir a écrit : [ -> ]Bonsoir bruno36100.

Pour moi, tout est en français (voir pièce jointe)...
Vous pouvez les renommer en cliquant sur "Éditer les dossiers".
Merci problème régler
Ceci est un message préformaté et peut ne correspondre qu'en partie à votre requête.

Bonjour bruno36100.

Votre requête semble résolue. La discussion a donc été marquée comme étant réglée.

S'il s'agit d'une erreur, répondez à ce message afin que nous annulions le marquage.
Si vous avez de nouveau besoin de nos services, n'hésitez pas à ouvrir une nouvelle discussion dans nos forums de support.

Merci de l'intérêt que vous portez à MyBB !
 Utilitaire de traduction fourni par Regentronique