Boutons anglais - Disposition du sujet - Version imprimable +- MyBB.support, le portail francophone de MyBB (http://mybb.fr) +-- Forum : MyBB.fr (http://mybb.fr/forum-1.html) +--- Forum : Support (http://mybb.fr/forum-5.html) +--- Sujet : Boutons anglais - Disposition du sujet (/thread-6389.html)

Boutons anglais - Disposition du sujet - Geoo - 06-04-2013 Bonjour, bonsoir. Voilà, j'ai 2 petits soucis concernant mon thème. J'utilise Mybb 1.6.9 Le premier problème est que certains boutons (dans les sujets) sont en anglais. Le second problème est que, la barre de sujet (ou se trouve le pseudo, nom du groupe, etc..) ne se met pas en disposition classique alors que : "Afficher les messages en utilisant la disposition classique" bien coché. Merci beaucoup Désolé pour ce double post, mais, je n'est pas plus éditer le message principal. EDIT : La disposition classique ce met. mais pas pour le compte admin. RE: Boutons anglais - Disposition du sujet - spyto - 06-04-2013 1. Il aurait fallu préciser le thème utilisé. En effet le texte "New reply" par exemple doit être inscrit "en dur" via le fichier XML du thème. Si je pouvais voir ce fichier XML ma réponse serait plus précise 2. Pour le deuxième "problème", il a été débattu ici à maintes reprises ! Il faut aussi que la disposition classique soit validée dans la Configuration de l'utilisateur. Le réglage dans cette configuration personnelle de l’utilisateur est prioritaire au réglage dans l'admin. Pour preuve que ce souci a été abordé X fois, Saphir en a fait un tutoriel : http://mybb.fr/thread-5856.html RE: Boutons anglais - Disposition du sujet - Geoo - 06-04-2013 J'ai utilisé "Ctrl" + "f" dans le fichié XML et j'ai donc pu trouver les boutons anglais. Et pour le second problème, c'est réglé. Merci beaucoup Spyto EDIT : J'ai comme un petit problème. Lorsque je modifie avec Not pad ++, je ne peux pas supprimer, n'y écrire sur le fichié XML.. RE: Boutons anglais - Disposition du sujet - spyto - 06-04-2013 Peut-être le fichier est-il en lecture seule ? Pour que les modifications prennent effet, il faudra sans doute désinstaller puis réinstaller le thème une fois le XML modifié. RE: Boutons anglais - Disposition du sujet - Geoo - 06-04-2013 C'est bon, j'ai réussi. Merci beaucoup RE: Boutons anglais - Disposition du sujet - spyto - 06-04-2013 Réussi ?... Personnellement, je vois toujours le bouton avec le texte "New thread" a lieu de "Nouveau sujet". Pour "Nouveau message" c'est OK RE: Boutons anglais - Disposition du sujet - Geoo - 07-04-2013 Oui, il y en a qu'un auquel je n'ai pas trouvé ! Mais pas grave :p

 Utilitaire de traduction fourni par Regentronique