Problème avec le "header"

[Taldia]

Bonjour je rencontre un petit problème avec le "header" l'image l'explique très bien a noms avis.


je voudrais mettre cette image a coter:


Donc je les rajouter dans: /images/toplinks

Mes elle s'affiche toujours pas vous pouvez m'aider s'il vous plais.

Voila mon header.

Code :

                            <li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/search.php" class="search">{$lang->toplinks_search}</a></li>
                            <li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/memberlist.php" class="memberlist">{$lang->toplinks_memberlist}</a></li>
                            <li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/calendar.php" class="calendar">{$lang->toplinks_calendar}</a></li>
                                                        <li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/portal.php" class="portal">{$lang->toplinks_portal}</a></li>

Cordialement Taldia.