Modifier menu horizontal

[Incendioo]

Bonjour, je m'excuse pour ce double post.

Je voulais signaler que j'ai réussi à créer un bouton login, déconnexion et register dans ma barre bleue, par contre que l'on soit déconnecter ou connecter au forum ils restent tels quels.

Je souhaiterai que login/register ne soient visibles que pour quelqu'un qui n'est pas connecté au forum et que déconnexion soit visible que pour les personnes connectées (ce qui est logique).

Voici le contenu complet de mon header, malheureusement je ne sais pas où trifouiller pour mettre ces conditions :s

Code :

<div id="container">
        <a name="top" id="top"></a>
        <div id="header">
            <div class="menu">
<ul>
                {$welcomeblock}
</ul>
            </div>
            <div class="logo"><a href="{$mybb->settings['bburl']}/index.php"><img src="{$theme['logo']}" alt="{$mybb->settings['bbname']}" title="{$mybb->settings['bbname']}" /></a></div>
            <hr class="hidden" />

            <div id="panel">
                    <li><a href="index.php">Accueil</a></li>
                                        <li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/usercp.php?action=profile">Profil</a></li>
                    <li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/search.php">Recherche</a></li>
                    <li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/memberlist.php">Membres</a></li>                    
                                        <li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/calendar.php">{$lang->toplinks_calendar}</a></li>
                                        <li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/member.php?action=login">Login</a></li>
                                        <li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/member.php?action=logout&logoutkey={$mybb->user['logoutkey']}">Déconnexion</a></li>
                                        <li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/member.php?action=register">S'enregistrer</a></li>                                      
                                        <if $mybb->user['usergroup'] == 2 || $mybb->user['usergroup'] == 3 || $mybb->user['usergroup'] == 4 || $mybb->user['usergroup'] == 5 || $mybb->user['usergroup'] == 6 || $mybb->user['usergroup'] == 7 then>
                    <li class='float_right'><a href="{$mybb->settings['bburl']}/private.php">{$lang->welcome_pms}</a> {$lang->welcome_pms_usage}</li>
                    </if>
                             </div>
                  </div>
        <hr class="hidden" />
        <br class="clear" />
        <div id="content">
            {$pm_notice}
            {$bannedwarning}
            {$bbclosedwarning}
            {$unreadreports}
            {$pending_joinrequests}
            <navigation>
            <br />

Voilà j'espère que vous pourrez m'éclairer