Traduction du plugin "qui fut en ligne aujourd'hui"

[Jules]

Citation :$l['online_note_today'] = "{1} {2} utilisateurs actif(s) durant les {3} heures ({4} {5}, dont {6} {7} invisible(s), et {8} {9}).";

Modifier en

Citation :$l['online_note_today'] = "{1} {2} utilisateurs actif(s) durant les dernières {3} heures ({4} {5}, dont {6} {7} invisible(s), et {8} {9}).";

Et voilà que la correction est faite !
(PS : J'ai aussi du faire la conversion du fichier qui était en AINSI, ce qui affichait un "?" sur les accents)

EDIT : Pourquoi "Dont x sont invisible(s)" puisque c'est sencer être du passer ?

En supprimant le {7} de la ligne 23,

Citation :$l['online_note_today'] = "{1} {2} utilisateurs actif(s) durant les dernières {3} heures ({4} {5}, dont {6} invisible(s), et {8} {9}).";

Nous obtenons... "Dont x invisible(s)"

Bien sûr toutes les modifications sont à faire dans onlinetoday.lang.php