Wiki
FAQ
Recherche
Liste des membres
Calendrier
Aide
]
Règles de MyBB.fr
Rapports traduction 1.8 fr
1. IMPORTANT : Nouvelles mesures de sécurité - 2. Règles pour obtenir de l'aide dans les forums de support - 3. Restrictions des droits pour le groupe "Support suspendu"
Il est obligatoire de respecter les Règles de MyBB.fr : Version abrégée ou Version complète pour obtenir du support sur nos forums.
Les membres ayant un site/forum contrevenant aux règles de MyBB.support seront placés dans le groupe "Support suspendu" et ne bénéficieront plus du support du staff. Nous recommandons aux autres membres d'agir de même. Il ne s'agit pas d'un bannissement, le membre retrouvera son statut "normal" dès que sa situation sera conforme aux règles.
Nouveau : un Wiki en français : plus de détails.
Avant de soumettre votre problème, consultez-le, ainsi que la FAQ, sans oublier le moteur de recherche interne.
|
Rapports traduction 1.8 fr
Mots-clés » rapports, traduction |
|
16-09-2014, 21:46,
(Modification du message : 16-09-2014, 21:47 par Saphir.)
|
|||
|
|||
|
RE: Rapports traduction 1.8 fr
config_attachment_types.lang.php
Lignes 23, 25, 26 et 27 : Majuscules inutiles en début de parenthèses. config_badwords.lang.php Ligne 18 : Majuscule inutile en début de parenthèse et manque le point en fin de ligne. config_banning.lang.php Lignes 12, 13 et 26 : Le terme "pseudo(s)" est employé à la place de "nom(s) d'utilisateur". Ligne 19 : Date interdite -> Date d'interdiction config_help_documents.lang.php Ligne 32 : Document/Section personnalisés -> Document/Section personnalisé config_languages.lang.php Ligne 26 : Les phrasese rapides [...] -> Les phrases rapides [...] config_mod_tools.lang.php Ligne 8 : Outil de modérateur -> Outils de modérateur Ligne 61 : Déséoingler -> Désépingler OU Retirer l'épingle (Dans la modération, je crois que c'est le terme "Retirer l'épingle" qui est utilisé ?) Ligne 66 : Soft supprimer -> Supprimer réversiblement Ligne 78 : Epingler/désinpéfler sujet/unstick thread? -> Épingler/Retirer l'épingle du sujet ? Ligne 79 : Soft supprimer/restaurer le suyet ? -> Supprimer réversiblement/Restaurer le sujet ? Ligne 104 : Soft supprimer/restaurer les messahes ? -> Supprimer réversiblement/Restaurer les messages ? A suivre... |
|||
|
« Sujet précédent | Sujet suivant »
|
Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 2 visiteur(s)