SQL Error: 1146 - Table 'monsitefr.mybb_mybb_posts' doesn't exist

[el_nino]

Bonsoir à tous,

je viens d'installer le forum sur un de mes site hebergé chez online.net, disons pour l'exemple monsite.fr
Mon hebergeur me transmet les infos suivantes :
Nom du serveur / host : sql.monsite.fr
Nom d'utilisateur / login : monsitefr
Mot de passe / password : motdepasse
Nom de votre base de donnee : monsitefr

J'installe le pack, tout semble bien se passer...
Je crai mon forum et souhaite poster...
...et j'ai droit au message suivant :
MyBB has experienced an internal SQL error and cannot continue.

SQL Error:
1146 - Table 'monsitefr.mybb_mybb_posts' doesn't exist
Query:
SELECT pid FROM mybb_mybb_posts WHERE pid='' AND uid='1' AND visible='-2'

je vais alors chercher mon fichier config.php et decouvre ceci :
$config['database']['type'] = 'mysql';
$config['database']['database'] = 'monsitefr';
$config['database']['table_prefix'] = 'mybb_';

$config['database']['hostname'] = 'sql.monsite.fr';
$config['database']['username'] = 'monsitefr';
$config['database']['password'] = 'monmotdepasse';

Tout semble allé, je me dis que vu le message d'erreur , 'mybb_' semble en trop et decide de supprimer la ligne
$config['database']['table_prefix'] = 'mybb_';

J'ai alors le message suivant :
MyBB has experienced an internal SQL error and cannot continue.

SQL Error:
1146 - Table 'monsitefr.datacache' doesn't exist
Query:
SELECT title,cache FROM datacache

je decide alors de remettre le ligne mais de la façon suivante :
$config['database']['table_prefix'] = '';
Idem :

MyBB has experienced an internal SQL error and cannot continue.

SQL Error:
1146 - Table 'monsitefr.datacache' doesn't exist
Query:
SELECT title,cache FROM datacache

Bref si vous avez une idée !
Merci