Pack bilingue (fr/en) complet v1.4 [MAJ le 17-09-08] - Admin & Doc comprises

[spyto]

Troll a écrit :"Chamboulé" est beaucoup dire, pour un système destiné à la grande distribution, pouvoir être mis à jour quand il a été personnalisé, fait partie des choses essentielles.

Essentielles c'est sûrement vrai ! Et ça l'est pour les templates qui ont été écrits dans les règles de l'art !

Les thèmes comme Afresh par exemple ne posent aucun problème de mise à jour parce qu'ils ont été développés en suivant ces règles et en respectant la structure native des templates. C'est le cas de tous les thèmes présents sur mybbboard.
Tu m'accorderas quand même que le script ne pourra pas "deviner" les modifications d'un template si elles sont profondes et qu'elles le restructurent complètement au point qu'il n'a plus rien à voir avec l'original ! (il existe d'ailleurs une option "Revenir à l'original" pour les templates récalcitrants !

C'est au template de s'adapter à MyBB et non l'inverse !
Il y a des contraintes pour écrire un thème (c'est dans le Wiki), je ne suis pas sûr que tous les créateurs suivent ces principes.
Tout dépend comment le thème a été écrit !

Et enfin, selon la version de départ, il est parfois impossible de mettre à jour un thème tout simplement : par exemple de 1.2.x à 1.4.x.
Tu ne pourras installer un thème prévu pour 1.2.x sur 1.4.x et réciproquement.

On ne peut pas demander à un script libre, écrit et traduit par des bénévoles qui ne retirent pas un kopeck de leu travail plus que conséquent, d'être sans aucun reproche !
Même si tu te tournes vers des solutions payantes genre vb ou autre, tu trouveras aussi des bugs !
"Errare humanum est !"

Citation :Euh malheureusement il a raison elles sont nombreuses... [les coquilles]

Personnellement j'en ai rectifié un grand nombre directement dans mes fichiers.

Sauf que je ne peux pas vous passer les fichiers car ils ont été encodés en caractères html ISO-8859-15 pour des raisons de compatibilité interne... Et je n'ai pas le temps de, à chaque fois que j'en rectifie une, venir la poster ici (et pas le réflexe non plus, avouons-le).

C'est là que je trouve dommage ! Un grand nombre, dis-tu ?
C'est si simple : tu crées un fichier texte, tu y notes simplement au fur et à mesure le nom du fichier, le n° de ligne et l'erreur (il est inutile de passer des fichiers). Puis tu crées un post et tu l'édites au fur et à mesure de tes trouvailles.

Ce serait tellement plus positif justement de prendre quelques secondes à noter les coquillez et de les reporter ici pour améliorer le travail collectif.
Le forum est un forum d'entraide où chacun doit apporter sa pierre à l'édifice, si modeste soit-elle !
C'est comme ça qu'on fera avancer les choses !
La critique gratuite n'a jamais apporté grand chose ! La critique "justifiée" est bien plus constructive.

Citation :Après, je suis par contre sûr qu'il y en a beaucoup qui ont été rectifiées, et on est d'accord, faut pas cracher sur le travail effectué, mais je pense pas que c'est ce qu'il faisait, enfin c'est pas mon impression en tout cas =)

Peut-être... En tout cas, c'est comme ça que je l'ai ressenti.
J'ai comparé son dur labeur de correction aux milliers d'heures que j'ai passées depuis des années à bosser sur MyBB (traduction, support).
Ceci explique peut-être ma réaction ?

Lui, il se pointe (3 messages au compteur : quelle participation !), il prend... et il balance !
Je trouve que c'est un peu facile pour ne pas employer un autre qualificatif !

J'aurais préféré que ce soit fashion_show qui me réponde...
Mais bon, tu vois quelque chose de positif toi, dans son post ????

Il serait tellement plus constructif de critiquer (ce qui est normal) positivement et intelligemment en indiquant les bugs découverts afin que toute la communauté en profite !