Remplacer "Modéré par:"

[Shawn]

Bonjour et Bonne année 2012 !

Je voudrais savoir s'il est possible de modifier un nom dans l'index du forum qui est le "Modéré par:" qui figure dans tout les sous forums ayant un modérateur, par exemple ici c'est Saphir.
Est-il donc possible de modifier le "modere par" par un autre nom, et que cela soit définitif (qu'on est pas a le faire pour chaque forum, que ca soit automatisé quoi)

Merci d'avance!

[Saphir]

Options de l'accueil du forum, 5° élément (liste des modérateurs du forum, quelque chose dans ce genre)

[Shawn]

Je veux remplacer "Modéré par" par "Chef:", pas le supprimer, il faut donc bidouiller dans un script mais lequel svp ?

[spyto]

/inc/languages/french/forum_display.lang.php, ligne 10 :

Code PHP :

$l['moderated_by'] = "Modéré par :"; 


(remplacer le chaîne entre guillemets)

[Shawn]

Merci beaucoup spyto !